にほんブログ村
今日の表現：
Ka-ute
意味：
可愛いの意味で、Cuteと同じ（Cuteの最新の言い方）
発音はカタカナ表記すれば「キャユート」です。
先日初めて聞きました。意味が分からなかったのですが、文脈からどう聞いてもCute的な意味だよなと思って、インターネットで調べたら、Urban Dictionary に出てました。
日本語にも「かわウィー」という言い方があります。それに近い感じです。
The newest version of cute, meaning; adorable, cute, sexy, sweet, funny, mindboggleing, amazing, breathtaking kind, irrisitable, and much more .
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Ka-ute
例文：
I got this because it looks Ka-ute.
カワイかったから、これ買ったの。
I customize clothes and shoes and make them look Ka-ute.
服や靴に手を加えて可愛くするの。
私の好きな米国の配信動画 “Dhar Mann” の「Rich Teens SHAME GIRL At THRIFT STORE」の 0:59 あたりで、I just picked up some Ka-ute things と言ってますね。この動画の中で何度か使われてます。